Du Bellay, “Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage” [Bio] [Ressources]
Voici le poème célèbre de Joachim du Bellay tiré du recueil Les Regrets :
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d’usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
Qui m’est une province, et beaucoup davantage ?
Plus me plaît le séjour qu’ont bâti mes aïeux,
Que des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l’ardoise fine :
Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l’air marin la doulceur angevine.
Joachim du Bellay (1522-1560), Les Regrets.
———————————-
Pour aller plus loin avec leWebPédagogique :
- Biographie de Du Bellay
- La littérature à la Renaissance
- Ecoutez le poème en chanson de l’artiste Ridan : le rythme est assez bien trouvé, et il respecte fidèlement le texte de Du Bellay. Si vous devez apprendre par coeur le poème, c’est plus facile en chantant !
[kml_flashembed movie="http://www.dailymotion.com/swf/x1pdgh" width="425" height="335" wmode="transparent" /]
10 mai 2009 à 14:10
superbe la chanson de ridan et aussi pour toi joachim de l’avoir interpreter felicitation joachim
10 mai 2009 à 14:12
trop bien la chanson.je lai appris dans mon ecole en corale tellement quelle etait trop stock